Bushmills

Nice tour at the distillery. Weird weather: sunny one minute, pouring rain the next. Great smells. Cool working production line but still... don't like whiskey. YUK

Fruits de MER

Rendu à bon port

Driving

Driving down to the Giant's causeway.... Northern Ireland

Gallway

Spending the day walking and exploring before going to the races later.... Thinking of Nancie ...

The god of Guiness

Now in IRELAND, it's true that Guinness does not taste the same in Ireland...
And the girls are in cider paradise.
Next step the brewery, straight from the source that is.
YEAH !!

Un depart pour quelque pars !:)

On pars maintenant pour l'Irlande en direction de Dublin on ne va surement pas avoir de connection internet alors ne vous inquietez pas si on ne fait pas de blog pour quelque jours mais dès que nous avons du reso nous vous metterons au courant. Adios France !:)

Airport bonanza

DUBLIN...here we come

1 hour delay :(

BBQ en famille

Un gros MERCI aux 2 familles FAVIER (Élo & Sylvain et Sophie & Jérôme...Ohhhh et Michèle) pour une superbe côte de boeuf et de l'excellente compagnie au BBQ du dimanche. La connaissance de nouveaux amis est vraiment important dans notre grande aventure.

En espérant pouvoir recommencer bientôt ... Peut être même au Québec en janvier!

Risotto, sauternes, truffes et gambas

Pas besoin d'en mettre plus!

Magasinage - Trocadéro - Chez Philippe

Vendredi matin, Jade voulait aller magasiner car elle voulait une salopette, on a trouvé chez H&M tout près de l'appart.
Ensuite direction Trocadéro pour voir les chutes. Il faisait tellement chaud que la police acceptait que les gens se baignent et s'assied dans les collines autour des chutes. Les enfants glissaient sur le béton du haut jusqu'en bas... un peu "beaucoup" dangereux selon nous. Loin des normes canadiennes....mais bon. Jade a aussi fait sa petite baignade (c'est elle au centre des chutes!!). C'était merveilleux. L'apéro a comme d'habitude rempli le petit creux avant de se rendre au resto de la Cuisine à Philippe. Une fois rendu au resto, nous avons été époustouflés par les soufflés et le magret de canard à Jade était aussi parfait. Mon filet de bar sur lit de risotto....délicieux et les raviolis aux langoustines de Yan, excellent aussi. Le chef a même prit le temps de venir saluer les clients ce que nous admirons. Je recommence ce resto à tous...même aux français. Vous ne serai pas déçu!

Soirée relax

Finalement, on s'est rejoint à Pont Neuf où nous avons fait l'apéro au bord de la Seine tout près de Paris plage. Puis nois avons visité le coin et les Halles Pont neuf (centre commercial) car Jade se cherche une salopette mais nous sommes partis bredouille! On a réservé Chez Flo ce soir car il a trois ans, on nous avait reçu comme des rois en plus de fermer la place. Cette visite fût moins intéressante malgré que nous avons profité de la terrasse car il faisait toujours très beau et chaud. Le resto est définitivement pas à la même hauteur que jadis. Le pub en diagonale en face (O P'tit Paris) était bondé de monde tellement que les gens envahissait jusqu'au milieu de la rue verre en main. Plis de traffic mais pas chez Flo. Bref, ma sole meunière était cher mais délicieuse mais les tartares de boeuf à Yan et Jade n'étaient pas au couteau et remplis de nerfs. Mais le fait qu'ils ont oublié de nous charger nos apéro ET notre bouteille de vin a rendu l'expérience parfaite!!! Ha-ha
Puis, c'était à la recherche de dessert pour Yan qui désirait une crêpe pour finalement se retrouver chez un arabe qui a fait une crêpe 3 fois trop épaisse et mettre quasi tout le pot de Nutella dedans. Pas un succès. Belle soirée tout de même!

Journée de piscine et de balade dans le parc

On a passer une superbe journée au soleil à 29 degrés, accompagné de Élodie et de un de ces trois enfant le plus jeune nommé Érol:) nous avons eu beaucoup de fun dans la piscine installé sur le bord de la Seine avec le beau soleil c'était toute une baignade raffraichissante ! Nous somme ensuite aller pick-niker dans le parc de Bercy ou nous avons pu manger et déguster tous ce que ma mère avait acheter pour nous durant qu'on était dans la piscine. :) Nous avons ensuite été ce balader un peu dans le parc St-Emillion pour ensuite se dire au-revoir au metro. Nous (moi ma mère et mon père) avons continuer a marché et nous nous avons acheter de la crème glacée pour se rafraichir de cette grosse balade.

Promenade aux berges de la Seine

Au réveil= un Yanick solidement enrhumée "enrhuBée". Mais rien ne nous arrête : on part à l'exploration des berges de la Seine. Après une petite marche, on s'est rendu aux égouts de Paris où notre visite sans guide fût rien comparativement à notre visite guidée d'il y a 15 ans. Mais bon, toujours agréable de voir la propreté des lieux malgré la senteur exécrable et les petits amis rats et mulots qui s'y promènent. Mes souvenirs n'était pas ceci!! Bref, notre randonnée s'est poursuivie sur les berges pour y retrouver une foule d'activité pour les familles (ping-pong, mur d'escalade, poteau de tennis éternel, zone bluetooth pour faire jouer notre musique, table de picnik couverte.........) vraiment agréable! Puis, une fois rendu au pont d'Alexandre le grand et après une petite pause crêpe nous avons officiellement laissé notre trace comme des milliers de gens avec un cadenas gravé avec un ouvre bouteille (rien de moins). Nous avons ensuite balancé nos 3 clés dans la Seine. Belle journée de marche et de découverte. Maintenant, direction Rueil pour un souper de grands!!

Souper chez Papa

Ohhhh souper 10e anniversaire de mariage x 2 Chez Papa avec nos supers amis Sylvain et Élo. Pendant que Jade gardait le ptit dernier Érol. Merci pour la belle découverte resto, la cie, à vous et merci à Jade d'être resté avec ton petit blond!

Spectacle 1 mois avant anniversaire #20

Aujourd'hui fut la grande journée lavage. Étant donnée que la laveuse ne prend qu'environ 10 morceaux à la fois et qu'elle prend plus de 2 heures par brassée .... euhhh c'est long! Pas de sécheuse non plus, donc à la merci de la météo qui est en notre faveur aujourd'hui : plutôt grise , chaude mais venteux donc essentiel en ce jour de séchage au "naturel".
Ce soir Jade a trouvé un spectacle près de l'hôtel de ville: un one man show pour nous alors, petite apéro et petite bouffe à la maison puis départ pour "Kenny 101 truc à faire" au théâtre "Le point Virgule".

Nous sommes Canadiens

Nous voici sur le Port artificiel d'Arromanches

Normandie

Vous savez que les amis, dans la vie, sont comme la famille que nous choisissons. Quand on rencontre un couple en voyage de noce (en 2004 au centre de l'Australie en camping qui eux aussi se sont marié la même date et aussi en voyage de noce) et que 10 an plus tard ils nous reçoivent dans leur propre famille dans leur pays on sait que çà: c'est des vrais amis. Sylvain et Élodie, nos amis "Français", peu importe où on s'est rencontrés depuis les 10 dernière années : au Canada, aux USA, en Australie ou en France, on a toujours du plaisir avec vous et maintenant, vos 3 merveilleux et adorables enfants (Leona, Élian et Érol). Mais ce weekend end fût l'un de nos préférés en votre compagnie. Non seulement vous avez prit de votre précieux temps, votre famille nous a accueilli à bras ouverts, vous nous avez fait découvrir des mets locaux ainsi que fait découvrir une partie du pays méconnue mais tellement importante historiquement. La rencontre de nouveaux amis à vous (quasi guide touristique ce David!) a aussi été fort plaisante malgré votre déni de nous partager leur coordonnées (ha ha ha!!).

Bref, un gros merci d'être là, de faire parti de nos amis que l'on "chéri" particulièrement. Un immense merci à Mimo et Michel d'avoir ouvert et partagé leurs résidence, connaissance ainsi que leurs coeurs pour nous... Les canadiens!!

On a bien hâte de vous revoir....bientôt.

PS: Sylvain, j'espère que tu aimes ta photo. !!